Commandes supplémentaires
Les différentes commandes supplémentaires En insérant certains mots-clés (commandes) dans un e-mail, vous pouvez déclencher des actions supplémentaires. Indications importantes : Une commande doit se trouver à l'intérieur du corps de texte d'un message. La position à l'intérieur du message ne joue aucun rôle (avant, après, au milieu). Si des problèmes surviennent, utilisez les commandes supplémentaires dans le titre ou l'objet de l'e-mail. Les commandes se trouvent entre deux signesPopulaireFormat 6 : Numéros dans le champ « À » pour les messages fax
Vous pouvez envoyer un message à un fax en spécifiant l'ID du destinataire dans le champ « À » ou dans le champ « Cc » de l'e-mail. Procédure Inscrivez l'identifiant du destinataire au format @fax.ecall.ch dans le champ « À » ou dans le champ « Cc » de l'e-mail comme des adresses e-mail normales. Écrivez le message dans le champ de texte. En option, vous pouvez envoyer un fichier joint (Documents supportés). Envoyez l'e-mail Example (https://storPopulaireFormat 9 : Numéros dans le champ objet pour les messages fax
Vous pouvez envoyer un message à un fax en spécifiant l'ID du destinataire dans le champ objet de l'e-mail. Procédure Inscrivez le numéro de télécopieur dans le champ objet du courriel. Vous pouvez entrer un titre après le numéro. Veuillez laisser un espace entre le numéro et le titre. Écrivez le message dans le champ de texte. En option, vous pouvez envoyer une pièce jointe. Envoyer l'e-mail à faxnumbersubject @ecall.ch (https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/websitPopulaireFormat 1 : Nombre dans le champ objet
Vous pouvez envoyer un message à un destinataire individuel en spécifiant le numéro de destinataire dans le champ objet de l'e-mail. Procédure Inscrivez le numéro du destinataire dans le champ objet. Envoyez l'e-mail à « msglist @eCall.ch » Important En tant qu'adresse d'expéditeur, l'e-mail doit contenir une adresse que vous avez entrée dans la liste des adresses d'expéditeur autoriséesPopulaireFormat 4 : Numéros dans le champ « À » pour SMS / Pager
Vous pouvez envoyer un message à un téléavertisseur ou à un téléphone mobile en spécifiant l'ID du destinataire dans le champ « À » ou « Cc » de l'e-mail. Dans ce format, eCall ne vérifie que l'adresse de l'expéditeur. Procédure : Saisissez l'ID du destinataire (selon la variante, voir ci-dessous) dans la champ « À ». Ecrire le texte dans le champ de texte Envoyez l'e-mail Il existe trois variantes d'identificateurs de récepteur : Variante 1 Numéro du destinataire (par ex. +Quelques lecturesFormat 11 : Récepteur des messages de poussée dans le champ « A »
Vous pouvez envoyer des messages push de manière pratique et facile à partir de votre logiciel de messagerie. Il y a trois façons différentes de composer l'adresse du destinataire : Numéro-de-portable@threema.ecall.ch Threema ID@threema.ecall.ch E-Mail-Adresse@threema.ecall.ch Avec le numéro de téléphone portable La structure de l'adresse e-mail avec le numéro de téléphone mobile est la suivante : Numéro-de-portable @threema.eCall.ch Exemple : +41791234567@threema.eCall.ch Avec leQuelques lecturesFormat 2 : Liste des numéros dans le champ de texte
Si vous souhaitez envoyer un message à une liste de destinataires plus longue, tapez simplement la liste dans la zone de texte de l'e-mail et envoyez-la à eCall. Procédure Inscrivez le message et la liste des destinataires dans le champ texte de l'e-mail. Envoyez l'e-mail à « msglist @eCall.ch » Important N'envoyez que des e-mails au format texte, pas en format RTF ni de courriels HTML ouQuelques lecturesFormat 5 : Transfert par e-mail - numéro du destinataire dans le champ "To" ou dans le champ "Cc".
Format 5 : Transfert par e-mail - numéro du destinataire dans le champ "To" ou dans le champ "Cc" Vous pouvez transférer un message vers un téléavertisseur ou un téléphone mobile en spécifiant l'ID du destinataire dans le champ « À » ou « Cc » de l'e-mail. Avec ce format, eCall vérifie cette adresse de destination. Ainsi, ce format est utilisé si l'expéditeur est inconnu. Procédure Inscrivez l'identifiant du destinataire au format @forward.ecall.ch dansQuelques lecturesFormat 7 : Numéros dans le champ « À » pour les messages vocaux
Vous pouvez envoyer un message à un téléphone en spécifiant l'ID du destinataire dans le champ « À » ou dans le champ « Cc » de l'e-mail. Procédure Ecrivez l'ID du destinataire au format <numéro>@voix.eCall.ch dans le champ « À » et/ou dans le champ « Cc » de l'e-mail comme des adresses e-mail normales. Écrivez le message dans le champ de texte. Envoyez l'e-mail. Important En tant qu'aQuelques lecturesWebService
Accès via WebService Cette interface vous permet de réaliser très facilement une connexion par le raccordement du Webservice dans votre application. Vous trouverez plus d'informations à propos de cette interface ici. Ci-dessous, vous trouverez le code d'exemple pour les développeurs : Télécharger description eCall accès WebService v1.73 PDF Example DotNet ZIP (https://ecaQuelques lecturesInterfaces et accès
HTTP/HTTPS REST SMPP E-Mail WebService Navigateur web Accès par SMS Microsoft Exchange Outlook Mobile ServicePeu de lecturesE-Mail
Ordre d’envoi via e-mail Vous avez la possibilité d'envoyer un ordre d'envoi par e-mail sur un téléphone mobile (SMS/push), sur un pager, sur un fax (y compris les fichiers en pièce jointe) ou sur un téléphone (boîte vocale). Pour ce faire, vous pouvez utiliser un logiciel de messagerie web (Outlook, Gmail, GMX, etc.).Peu de lecturesAccès TCP/IP
L'accès TCP/IP de eCall vous donne la possibilité de lancer des messages depuis n'importe quel logiciel directement sur Internet. Les messages peuvent être envoyés simplement via Telnet (Socket). Vous trouverez plus de détails sur les conditions préalables, l'installation et l'accès test dans le document d'aide correspondant. Nous vous proposons deux variantes : VarPeu de lecturesExpéditeur du SMS (callback)
Expéditeur du SMS (callback) Le callback définit l'expéditeur du message SMS. Dans le portail eCall, vous pouvez choisir entre trois expéditeurs de SMS différents : numérique callback : 16 caractères maximum, par exemple "0041791234567" appel alphanumérique : 11 caractères maximum, par exemple "eCall" Numéro d'eCall : Le message SMS est reçu dans le journal de bord d'eCall Par défaut, votre numéro d'enregistrement est défini comme expéditeur du SMS. Pour modifier le caPeu de lecturesSMPP
Accès SMPP Ce service permet d'accéder à l'interface SMPP (Short Message Peer to peer) pour envoyer des SMS. L'interface SMPP utilise un protocole standard. Ce protocole est principalement utilisé pour se connecter aux centres de service de messages courts (SMSC) pour les téléphones mobiles. Télécharger la description de l’accès SMPP PDF v 1.21 Télécharger SMPP Protocol SpecificaPeu de lecturesHTTP/HTTPS
Accès vis HTTP/HTTPS 2.0 L’accès HTTP/HTTPS de eCall vous donne la possibilité d’envoyer des messages depuis n’importe quel logiciel directement sur Internet. Ainsi, vous pouvez envoyer des messages simplement via URL. Cette méthode est particulièrement adaptée pour les programmeurs web (PHP, .ASP...). Elle correspond d’un point de vue fonctionnel à l’appel d’une page web. Télécharger description eCall accès HTTP/HTTPS v2.19 PDF (https://ecall-messaging.com/wp-content/uploads/2023/10/FPeu de lecturesFormats disponibles
Format 4 : Destinataire dans le champ « à ou Cc » Format 4 : numéro(s) / nom(s) / groupe(s) dans le champ " à " ou dans le champ " Cc " En savoir plus > Format 1 : Destinataire dans le champ de l’objet Format 1 : Destinataire dans le champ de l’objet En savoir plus > Format 2 : LisPeu de lecturesNotification (SMS)
Notification Avec la commande %Notification%, vous pouvez amener eCall à envoyer un accusé de réception pour un ordre sur téléphone mobile (c'est-à-dire un affichage indiquant que le téléphone mobile a reçu le message ou la notification du service de SMS que le message n'a pas été délivré après un certain temps). La commande peut se présenter sous l'une des formes suivantes : %Notification% %Notification:<Adresseelectronique>% %Notification:<Numeropager>% %Notification:<NumeromoPeu de lecturesAccès par SMS
Accès par SMS : Informations générales Même sans accès à Internet, vous pouvez accéder continuellement aux adresses de vos contacts eCall. Ainsi, vous pouvez faire envoyer par ex. un SMS à tout un groupe ou lancer un ordre de fax. Tous les contacts enregistrés sur votre compte eCall restent à votre disposition. Naturellement, vous pouvez lancer un ordre d'envoi avec un numéro direct. Indications importantes : Lorsque vous souhaitez lancer un ordre d'envoi via SMS sur eCall, vous devezPeu de lecturesAccès UCP
Ce service permet d'accéder à l'interface UCP (Universal Computer Protocol) du système eCall pour envoyer des messages SMS. Ce document est destiné aux utilisateurs d'eCall qui souhaitent envoyer des messages SMS aux destinataires en utilisant le protocole UCP. Ce document décrit l'interface eCall UCP entre eCall et les systèmes externes. L'interface est basée sur le protocole UCP standard. Fonctionnalités de base L'interface offre les fonctions suivantes : Envoi de messages SMS d'unePeu de lecturesNoCoversheet
NoCoversheet Avec la commande %NoCoversheet%, vous pouvez définir si une page de couverture doit être utilisée ou non. Si aucune page de couverture n'est utilisée, seules les pièces jointes seront envoyées comme fax. La commande se présente sous la forme %NoCoversheet:%. Le paramètre ne peut prendre que les valeurs " true " ou " false ". Exemple : %NoCoversheet:false%Peu de lectureseCall ordre de transmission par e-mail
Les formats les plus couramment utilisés pour l'accès au courrier électronique : Format 4 : Numéros dans le champ « À » pour SMS / Pager Format 6 : Numéros dans le champ « À » pour les messages fax Formats spéciaux : Format 1 : Nombre dans le champ objet Format 2 : Liste desPeu de lecturesNavigateur web
Accès via un navigateur web Pour pouvoir utiliser les diverses possibilités de eCall, vous avez seulement besoin d'un navigateur web et d'un accès Internet. Peu importe que vous vous trouviez à la maison, au bureau ou en vacances au bord de la Méditerranée : vous pouvez accéder partout aux services de eCall et envoyer des messages. Et partout vous avez à disposition vos paramètres personnels et votre carnet d'adresses.Peu de lecturesSendDate (SMS, Fax und Voice)
SendDate Avec la commande %SendDate%, vous pouvez demander à eCall que les ordres d'envoi contenus dans votre e-mail ne soient pas distribués immédiatement mais à un moment ultérieur défini. La commande se présente sous la forme %SendDate:% La date peut présenter l'un des formats suivants : yyyy-mm-dd, yy-mm-dd, dd-mm-yyyy (dd=jour, mm=mois, yyyy=année). L'heure peut présenter l'un des formats suivants : hh:mm:ss, hh:mm (hh=heures, mm=minutes). Lorsque le format n'est pas correPeu de lecturesMaxRetries (Fax)
MaxRetries Avec la commande %MaxRetries%, vous pouvez définir le nombre de tentatives d'envoi du fax que eCall doit réaliser lorsque le destinataire est occupé ou temporairement injoignable. La commande se présente sous la forme %MaxRetries:%. Le nombre doit être une valeur entre 0 et 5. Exemple : %MaxRetries:3%Peu de lecturesCS... Coversheet (Fax)
CS... (Coversheet) Dans une Coversheet (page de couverture), vous pouvez assigner des espaces réservés pour des valeurs uniques grâce à différentes commandes. Condition : Ces commandes doivent être disponibles dans la page de couverture en tant qu'espaces réservés (par ex. %%CSInfoOfReceiver%%) . Les commandes seules sont expliquées brièvement ici : CSCoversheetFileName Définir le nom de la page de couverture (doit être déposé chez eCall) Max. 50 caractères Exemple : %CSCoversheetPeu de lecturesAnswer (SMS)
Answer Avec la commande %Answer%, vous pouvez donner pour instruction à eCall d'envoyer en même temps un numéro de rappel auquel le destinataire peut envoyer une réponse par SMS. La réponse apparaît dans le journal de bord (log) sous " Messages reçus ". La commande peut se présenter sous l'une des formes suivantes : %Answer% %Answer:Logbook% %Answer:<Adresseelectronique>% %Answer:<Numeropager>% %Answer:<Numeromobile>% Lorsque vous ne donnez aucune adresse électronique ni aucPeu de lecturesJobID (SMS, Fax und Voice)
JobID Avec la commande %JobID%, vous pouvez attribuer un JobID à votre ordre. Cela sert à reconnaître précisément un ordre. Ce JobID est retourné à nouveau lors de l'annonce des résultats. La commande se présente sous la forme %JobID:%. Le texte peut comporter un maximum de 50 caractères. Exemples : %JobID:ABC1234679% %JobID:123456%Peu de lecturesMsgType (SMS)
MsgType Avec la commande %MsgType:%, vous pouvez définir le type de SMS envoyé. Avec %MsgType:Flash%, un type spécial de SMS peut être envoyé : le SMS flash. La différence avec un SMS normal est que le SMS flash est affiché directement à l'écran du téléphone mobile. Il n'est donc pas nécessaire d'appuyer au préalable sur une touche " Afficher ". Une deuxième différence est que le message n'est pas enregistré sur le téléphone mobile (il existe une possibilité d'enregistrer les mePeu de lecturesAnswerTo (Fax)
AnswerTo Avec la commande %AnswerTo%, vous pouvez définir à quelle adresse électronique le statut d'envoi doit être envoyé (fonctionne uniquement pour l'envoi d'ordres par e-mail). La commande se présente sous la forme %AnswerTo:<Adresseelectronique>%. Exemple : %AnswerTo:moi@mail.ch%Peu de lecturesFaxHeaderID (Fax)
FaxHeaderID Avec la commande %FaxHeaderID%, vous pouvez définir l'ID du fax (identification de l'expéditeur du fax). Cette information est affichée normalement dans la ligne d'en-tête du fax et apparaît également sur l'écran de l'appareil de fax. La commande se présente sous la forme %FaxHeaderID:%. Le texte peut comporter un maximum de 20 caractères. Lors d'un ordre via e-mail, l'adresse de l'expéditeur est saisie ici tant qu'il y a la place pour le faire. Exemples : %FaxHeaderPeu de lecturesFaxHeaderInfo (Fax)
FaxHeaderInfo Avec la commande %FaxHeaderInfo%, vous pouvez définir la ligne d'en-tête du fax (informations d'en-tête du fax). Cette information est affichée normalement dans la ligne d'en-tête du fax. La commande se présente sous la forme %FaxHeaderInfo:%. Le texte peut comporter un maximum de 50 caractères. Lors d'un ordre via e-mail, l'adresse de l'expéditeur est saisie ici lorsque l'adresse ne comporte pas plus de 20 caractères. Exemple : %FaxHeaderInfo:eCall Fax Service dePeu de lecturesRetriesTimeIntervallnMin (Fax)
RetriesTimeIntervalInMin Avec la commande %RetriesTimeIntervalInMin%, vous pouvez définir le temps en minutes entre les différentes tentatives d'envoi (MaxRetries). La commande se présente sous la forme %RetriesTimeIntervalInMin:%. Le nombre doit être une valeur entre 0 et 99. Exemple : %RetriesTimeIntervalInMin:10%Peu de lecturesMessageLanguage (Voice)
MessageLanguage Avec la commande %MessageLanguage%, vous pouvez paramétrer la voix de lecture des ordres vocaux. Par défaut, celle-ci est l'allemand (DE). La commande se présente sous le format %MessageLanguage:%. Le texte peut comporter au maximum deux caractères. Les valeurs suivantes sont possibles : DE, FR, EN, IT. Exemples : %MessageLanguage:FR% %MessageLanguage:EN% %MessageLanguage:IT% %MessageLanguage:DE%Peu de lecturesOutlook Mobile Service
Envoyer des SMS directement depuis Outlook Envoyez des SMS directement depuis Outlook sur les téléphones mobiles de vos amis, parents et connaissances. Il est même possible d'envoyer des messages à des destinataires mixtes (numéros de mobiles et adresses électroniques). Ou faites envoyer un rappel de rendez-vous ou une entrée de calendrier sur votre téléphone mobile par SMS. Microsoft® Office Outlook Mobile Service est une fonctionnalité de Microsoft® Office Outlook 2007 / 2010 que vous pouPeu de lecturesCallingNumber (Fax)
CallingNumber Avec la commande %CallingNumber%, vous pouvez définir l'expéditeur de vos ordres de fax. Le numéro apparaît seulement sur l'appareil du destinataire et ne fait pas partie du message du fax. La commande se présente sous la forme %CallingNumber:%. Le numéro doit comporter au maximum 16 chiffres. Exemple : %CallingNumber:0447873071%Peu de lecturesREST
REST SMS Interface L'API REST d'eCall vous permet d'envoyer des messages SMS. Sur notre site web, vous trouverez informations supplémentaires Ici, vous pouvez consulter et télécharger la description actuelle au format PDF : Description-eCallREST1.11 PDFPeu de lectures